Celebrating weekend

 

Here we are, celebrating weekend again. It’s the first weekend of the fall and I must admit, that it’s impossible not to notice the change of seasons. It became chilly and the sun does not feel too warm anymore. We have some family time plans, slow breakfasts, easy days, catching up with magazines and movies, just the usual normal weekend stuff. I am starting my day early with a cappuccino (to my own surprise) and some quiet music in the background while the others are still asleep. I smile at my wedding bouquet and try to figure out some changes in the living room. But that will be first after the weekend.
Have a lovely one!

 

Świętując weekend

Tak oto znów nadszedł weekend. To pierwszy weekend jesieni i nie sposób tego nie zauważyć. Zrobiło się chłodno, a promienie słoneczne już nie grzeją. W planach mamy rodzinne dwa dni, długie niespieszne śniadania, nadrabianie zaległości w czytaniu, oglądanie filmów – takie tam zwykłe weekendowe rozrywki. Ja zaczęłam wcześnie od filiżanki cappuccino (ku mojemu własnemu zdziwieniu). Włączyłam cichutką muzykę (aby nie przeszkadzać śpiochom), uśmiecham się spoglądając na mój ślubny bukiecik i planuję kolejne zmiany w salonie. No ale to dopiero po weekendzie!
Miłego, Kochani!

 

 
celebrating weekend | www.my-full-house.com | Top Scandinavian Interior and Lifestyle Blog

celebrating weekend | www.my-full-house.com | Top Scandinavian Interior and Lifestyle Blog

celebrating weekend | www.my-full-house.com | Top Scandinavian Interior and Lifestyle Blog© Kasia Rutkowiak / My Full House

 

Follow:
Share:

1 Comment

  1. Monika
    24/09/2016 / 12:18 PM

    Miłej soboty Kasiu!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *