fruit season

 

Do you like fruit? We do! And it makes us just so happy to announce that the fruit season has officially started. Yesterday I spent A LOT of time at the flower and fruit market, picking, smelling, touching and choosing our favourite fruit and veggies. I was in heaven! I love all kinds of markets, whether it’s groceries, flowers, meat, fish or… antiques and flee markets. I love the chatter, the sounds, people laughing and bargaining, sometimes quarrelling. I go to the market at least once a week, sometimes twice. I always end up bringing home something new for the kids to try, just like yesterday – the mini bananas. Real cuties for my fruit monsters! Well, ok. Not only for the kids… I love them too!

What is your recent fruit of the season?

 

Sezon na owoce

Lubicie owoce? My bardzo! Z radością powitaliśmy sezon na owoce. Wczoraj spędziłam DUŻO czasu na targu kwiatowo – warzywno – owocowym, wybierając, wąchając, oglądając i kupując nasze ulubione warzywa i owoce. Byłam w niebie! Uwielbiam wszelkiego rodzaju targi – bez względu na to czy sprzedaje się na nich warzywa i owoce, mięso, ryby, czy starocie. Lubię atmosferę, zgiełk, śmiech i targowanie się, czasem słyszalne sprzeczki. Przynajmniej raz w tygodniu odwiedzam targ i przywożę z niego zawsze coś nowego, na spróbowanie dzieciom. Wczoraj urzekły mnie mini banany. Słodziaki dla moich owocowych potworów. Ok… i dla mnie :)

Ciekawa jestem jakie są obecnie Wasze ulubione owoce?

 

 

 

fruit season | www.my-full-house.com

fruit season-3
© Kasia Rutkowiak / My Full House

 

Follow:
Share:

8 Comments

  1. Githa Pedersen
    15/06/2016 / 7:17 PM

    Hej Kasia 😊Åh hvor ser det dog skønt og sundt ud 😋👍🏻👏🏼 desværre har vi ik’ så mange torvemarkeder med frugt/grønt tilbage i Nordjylland , som tidligere .. Men tit flot frugt i Rema 😊Og så er der jo bazaren i Århus , hvor man bare ka’ slå sig løs , med blomster/ frugt/grønt/ kød/ krydderier osv. Spændende 😊🍓😍

    • 16/06/2016 / 9:18 AM

      Jeg synes også at det er synd at supermarkeder tager over. Man kan købe alt men det er ikke det samme som at komme på en stor bazar og handle. Nåhh… Der er nok ikke noget at gøre, vi må nyde de sidste steder der findes. Hav en skøn dag, Githa!

  2. Marta
    15/06/2016 / 7:21 PM

    Pyszności! Jutro lecę po czereśnie!

  3. Kyle
    15/06/2016 / 8:21 PM

    I love markets too, they remind me of my childhood and shopping with grandma. Too bad that supermarkets are taking over…

    • 16/06/2016 / 9:20 AM

      This is exactly what I was discussing with Githa! I also think that it’s too bad…

  4. Ania
    15/06/2016 / 8:40 PM

    Moje ulubione są… Wszystkie! Teraz truskawki, za chwilę czereśnie, potem śliwki i gruszki. Bez owoców nie potrafię żyć! Piękne zakupy, Kasiu!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *