3 Scandinavian nightstands for a classic Scandinavian look

 

Very often I get emails and messages asking for my best advice for a bedside table with sleek Scandinavian vibe. Today I gathered 3 different ideas styled for comparision. Hopefully you will get some ideas and answers to your questions.

 

3 pomysły na stolik nocny w stylu skandynawskim

 

Nie ma tygodnia, żebym nie otrzymała maila lub wiadomości z pytaniem o to jaki skandynawski stolik nocny najbardziej polecam. Dlatego dziś przygotowałam dla Was trzy pomysły na różne rozwiązania. Zobaczcie sami, co najlepiej Wam się sprawdzi.

 

 

 

 

a minimalistic side table

A graphic side table is the best idea if you want to achieve an ultra sleek, minimalistic look. Both base and table plate should be as simple as possible, preferably black or white. Marble plate will work great as well, adding just a little bit of “decoration”. A nightstand like this is a perfect solution for people who love (and can keep) order. If you should ever get tired of a nightstand like this, you will always be able to find another good spot for it around the house. It can serve as a side table by the sofa or a stand for some green life placed by the wall/in a corner. There are many possibilities.

In this styling I used the smallest side table from Handvark with black base and black marble top (however this version is not available anymore). It is 43 cm high and the table top is 48x48cm.

 

minimalistyczny stolik

Jeśli chcecie osiągnąć minimalistyczny efekt, najlepszym pomysłem będzie niewielki, graficzny stolik. Baza i blat stolika powinny być jak najprostsze, najlepiej czarne lub białe. Marmurowe blaty też się świetnie sprawdzą, dodając delikatny element dekoracyjny. Taki stolik nocny to dobre rozwiązanie dla osób ceniących (i umiejących utrzymać) porządek. A jeśli tego typu mebel miałby się Wam kiedyś znudzić w roli stolika nocnego,  z łatwością znajdziecie dla niego miejsce w innej domowej przestrzeni – przy kanapie, albo na przykład w rogu/przy ścianie jako stolik pod coś zielonego :)

W mojej stylizacji użyłam stolika marki Handvark z czarnym stelażem i czarnym marmurowym blatem (ta wersja jest już niedostępna w sklepach). Wymiary stolika to 43 cm wysokości i blat 48×48 cm.

 

 

 

 

A chair

I don’t know how about your home, but here in my full house we always lack space to store extra chairs for our guests. If you live in a smaller flat, I am sure that you can relate. The solution often is some folded chairs stored in all kinds of strange places around the house. But you can also use a couple of beautiful chairs as bedside stands. This way, when a couple of friends come to visit, you can offer them a beautiful, comfortable chair to sit on. I have always liked the look of a chair serving as a nightstand. Using a beautifully designed chair can make that extra statement in your bedroom and there also is a great side effect of this idea (for me, at least). That is the possibility of swapping chairs between dining room and bedroom to get different look in both rooms.

Today I went for the absolutely beautiful Søborg Chair with steel base from Fredericia. Designed by famous Danish designer Børge Mogensen in 1952 it is a real Scandinavian classic. My chairs have a walnut lacquered seat with upholstery and black steel base. The Søborg chairs are extremely comfortable and beautifully made with attention to every detail for which Fredericia is so famous for.

 

Krzesło

Nie wiem jak to jest u Was, ale w naszym domu zawsze brakuje miejsca na dodatkowe krzesła dla gości. Myślę, że to kłopot wielu właścicieli mniejszych mieszkań. Pozostaje pokątne przechowywanie składanych krzeseł, albo… No właśnie – w roli stolików nocnych można wykorzystać dodatkowe krzesła, które posiadamy “górką” i które są tak bardzo potrzebne, gdy wpada para znajomych na kolację. Można im wtedy zaproponować nie tylko praktyczne, ale i piękne oraz wygodne rozwiązanie. Osobiście lubię krzesła w roli stolików nocnych. Piękne krzesło potrafi ozdobić sypialnię, a “efekt uboczny” tego pomysłu (który bardzo mi odpowiada) jest taki, że wymieniajac krzesła między jadalnią i sypialnią, możemy co jakiś czas zmienić wygląd obu przestrzeni.

Dziś w roli stolika nocnego krzesło Søborg marki Fredericia. W 1952 roku zaprojektował je słynny duński proektant Børge Mogensen, a dziś Søborg to prawdziwy skandynawski klasyk. Moja wersja to lakierowany orzech z tapicerowanym siedziskiem, na czarnym stalowym stelażu. To niezwykle wygodne krzesło wykonane jest najwyższą starannością, tak charakterystyczną dla marki Fredericia.

 

 

 

 

A nightstand with storage

My third idea for a Scandinavian nightstand would be a little storage solution with door and/or drawer. It is best for people who like to have many things by their side but at the same time like the room to look neat and tidy. There should be enough space on the top of the sideboard to keep the things that we need at hand, while it should also provide enough room to hide extra books, magazines, headphones, cosmetics and more.

Great idea for that purpose is a Frame Storage Unit from by Lassen. These units come in several sizes and can be either put on the floor, hang on the wall or placed on a matching base. I went for the third option and got 2 Kubus Frame Sideboards 35. Beautiful Frame Sideboards are available in 7 different colors so there should be enough of possibilities for everyone. I chose white Frames as they are most versatile for my style, however I also considered an oak version. And again, if I should ever get tired of this solution, there is always a possibility of placing the Frames in some other place, possibly combining them with other units in same or different sizes. By Lassen is known for great combinations!

 

Szafka nocna

Trzecim typem jest nic innego jak mała szafka (lub komódka). To najlepsze rozwiązanie dla tych, którzy lubią mieć pod ręką więcej rzeczy, ale też cenią sobie porządek. Na blacie powinno być dość miejsca na podręczne drobiazgi, a w środku przestrzeń na przechowywanie dodatkowych książek, magazynów, słuchawek, kosmetyków i innych drobiazgów.

W takiej roli świetnie sprawdzi się szafka Frame marki by Lassen. Występuje w kilku rozmiarach, można ją postawić na podłodze, powiesić na ścianie lub ustawić na dedykowanym stelażu. Ja zdecydowałam się na to ostatnie rozwiązanie i zamówiłam 2 szafki Kubus Frame Sideboard 35. Szafeczki Frame produkowane są obecnie w 7 kolorach. Wybrałam wersję białą, choć nie ukrywam, że bardzo kusił mnie też dąb. A w przyszłości, gdyby szafki Frame miały znudzić się w roli stolików nocnych, zawsze można je przestawić, powiesić w innym miejscu, lub dodać do nich inne kubiki serii Frame, tworząc większą grupę jako efektowny regał. By Lassen znany jest z takich rozwiązań.

 

 

 

copyright Kasia Rutkowiak | My Full House | any unauthorised use prohibited