Getting ready

 

I would not call myself a makeup expert (for sure!), but there are times in each woman’s life when she simply needs to feel (and look) good. Today is one of these days for me and I am really enjoying the “beautifying process”, so to speak. So do my girls, who love to watch me put the makeup on. Any other mothers out there who can relate? Well, make up or not, I hope that we will all have a nice day. With plans like ours it can only be good! I am wishing you a fabulous weekend. Enjoy the nice fall weather and slow down for a moment. The life is so worth it!

 

Szykując się

Nie nazwałabym się ekspertem w dziedzinie makijażu, jednak bywają takie dni w życiu każdej z nas, kiedy potrzebujemy czuć się ładnie. Dziś ja mam taki dzień i rozkoszuję się “procesem upiększania”, obserwowanym pilnie przez dziewczynki. Moje córki uwielbiają przyglądać mi się, gdy się maluję, ale to zna pewnie wiele mam, prawda? Bez względu na wszystko, z makijażem czy bez, mam nadzieję, że przed nami fajny dzień. Wspaniałego weekendu i dla Was! Cieszcie się cudowną jesienną pogodą i zwolnijcie choć na moment. Życie jest tego warte!

 

 

? Kasia Rutkowiak / My Full House