It seems almost unreal, but we are already 2 Sundays into Advent! Here in My Full House, the proper preparations for Christmas start late, preferably a week before the holidays. We decorate the tree on the 23rd in the evening, so it’s “the last minute”. To be honest I love this family tradition and have no intentions of changing it.
The outside space and the internet are already “screaming” Christmas and that’s also fine with us. I believe that we all have the right to prepare at our own pace.
The very few Christmas accents in our apartment are the Advent Wreath and some green branches with this year’s Georg Jensen Christmas Collectibles.
Druga niedziela Adwentu 2020
Osobiście wydaje mi się to nierealne, jednak właśnie rozpoczął się 2. tydzień adwentu. W naszym domu przygotowania do świąt zaczynają się późno, późno też ozdabiamy wnętrza. Wedle tradycji z mojego rodzinnego domu (a i u mojego męża było podobnie), choinkę stroimy dopiero 23. grudnia po zmroku. Jako, że bardzo lubię ten zwyczaj, nie zamierzam go zmieniać.
W przestrzeni zewnętrznej oraz internecie, święta już są, są choinki, pierniki, stroiki i cały ten blask. I to też jest fajne, niech każdy cieszy się świętami na swój sposób i w swoim tempie.
Pierwszymi i jak do tej pory jedynymi akcentami zwiastującymi nadchodzące Boże Narodzenie są u nas wieniec adwentowy, oraz parę ozdób świątecznych z tegorocznej kolekcji Georga Jensena, zawieszonych na zielonych gałązkach. I tak wiele, jak dla mnie ;)
We will be having a very quiet Christmas this year, with no traveling due to Covid, and I am sure that most of you will also celebrate the holidays with the nearest family. If you ask me, this year can just as well end today. And let’s see what happens next – I am sure that 2021 will be amazing :)
W tym roku zapewne większość z nas spędzi święta “w okrojonym składzie”, nie będzie wielu świątecznych spotkań, podróży i rodzinnych imprez. Jak dla mnie to ten rok w zasadzie mógłby się skończyć choćby dziś ;) Już się nie mogę doczekać dobra, którym zasypie nas 2021.
Copyright Kasia Rutkowiak | My Full House | any unauthorized use prohibited
Post “The 2nd Sunday of Advent 2020” appeared first on My Full House