Today I want to share 5 Instagram accounts that I enjoy following every day. People who inspire me with their images and often support with good words. Skilled photographers and kind human beings. With this post I am starting a monthly series where I will happily share my Instagram Inspiration for you to follow. That is if you don’t know these extraordinary profiles already…
Let’s do this!
Instagramowe konta miesiąca
Dziś mam dla Was 5 instagramowych kont, które z radością śledzę każdego dnia. Chcę Wam napisać o ludziach, którzy inspirują mnie i wspierają w codziennym życiu swoimi pomysłami, wizjami i dobrym słowem. Każdy z nich robi piękne zdjęcia i jest tak po prostu – miłym człowiekiem. Tym wpisem rozpoczynam serię comiesięcznych instagramowych inspiracji. Przy odrobinie szczęścia, może Was czymś zaskoczę.
Zaczynamy!
@citrusandorange
I have been following Susana for quite a while. I came across her lovely feed when she entered one of my giveaways a couple of years back. And won :)
I love Susana’s style and I really appreciate her oppinion on many things. Her lovely home is in Porto, Portugal but as you can see, it is very Scandinavian. I closely follow Susana’s renovation of the house and I very much enjoy her gentle kindness.
Susana jest osobą, którą śledzę od dłuższego czasu. Pierwszy raz weszłam na Jej konto, gdy wzięła udział w jednym z moich konkursów i.. wygrała. Uwielbiam Jej wrażliwość i bardzo liczę się z Jej zdaniem. Susana mieszka w Portugalii, czego nie widać na jej profilu, gdyż wnętrza remontowanego z trudem domu są bardzo skandnawskie. Podziwiam Jej zapał i dążenie do wymarzonego celu i uwielbiam Jej serdeczność.
@theinteriorslady
Speaking of renovating old houses, a person who amazes me with her skills, ideas and hard work is Helen from Nottingham. The way she has transformed her old Victorian town house into a fresh and super cosy Scandinavian style home is a true inspiration. I wish that Helen lived closer, so we could meet for a cup of coffee (tea?) sometimes and talk – not only about interiors.
Skoro mowa o renowacji starego domu, osobą która zaskakuje mnie talentem, pomysłowością i ciężką pracą jest Helen z Nottingham. To w jaki sposób zmieniła swój stary wiktoriański dom w skandynawską oazę mnie absolutnie zachwyca. Szkoda, że mamy do siebie tak daleko, z chęcią spotkałabym się czasem na kawę (lub herbatę) i porozmawiała – nie tylko o wnętrzach.
@willowstyleco
Let’s move to Idaho, to Willow’s wonderland. To me Willow is a real fairy. How she manages to lead a busy professional life whilst being a mom of four and create world that soothes me with every single picture is a real mistery to me. She must have some magical skills and I absolutely love her magic.
Z Wielkiej Brytanii przenosimy się do amerykańskiego stanu Idaho i świata Willow. Willow to prawdziwa wróżka. Jak mama czwórki dzieci jest w stanie znaleźć czas i energię potrzebna na stworzenie świata, który uspokaja mnie i zachwyca każdym kadrem, pozostaje dla mnie zagadką. Willow musi być czarodziejką, a ja kocham Jej magię!
@chrshrvy
Back to England, I would like you to meet Chris. Talented photographer and a very nice guy interested in life’s tastes, textures and colours, living in Chester. I really enjoy seeing world through his lens, no matter if it is a capture of slow men’s fashion, a glimpse of his favorite cafe or an iconic building of Liverpool.
Wracamy do Anglii, gdzie chciałabym Wam przedstawić Chrisa. Ten utalentowany fotograf poszukujący smaczków, kolorów i faktur codzienego życia pochodzi z Chester. Uwielbiam patrzeć na świat przez obiektyw Jego aparatu. Jednakowo urzeka mnie pokazywany przez Chrisa męski styl w duchu slow fashion, kadr z jego ulubionej kafejki, czy ujęcie perły architektury Liverpoolu.
@thedesignchaser
We are finishing this round in New Zealand. This exceptionally beautifull account belongs to Michelle. She shares images of her home as well as inspiration from all around the world, helping people to get ideas for their own living spaces. I am a huge fan of Michelle’s work as a stylist and her amazing home is a real dream. For me, Michelle is a living proof that it is possible to be Scandinavian at heart (and home) regardless of where you live.
Wrześniowe inspiracje kończymy w Nowej Zelandii. To piękne konto należy do Michelle, która każdego dnia dzieli się niezwykle wysmakowaną dawką inspiracji. Michelle pokazuje kadry ze swojego wyjątkowego domu, jak i pomysły znalezione w sieci. Codziennie inspiruje czytelników do urządzenia własnych domów z lekkością, udowadniając, że “skandynawskość” – tak w stylu życia jak i stylu wnętrz, jest czymś co absolutnie nie ogranicza się do geografii.
Instagram screenshots courtesy of their respective owners
I hope yu liked my Instagram inspirations of September. More will follow next month. Happy weekend!
Mam nadzieję, że spodobały Wam się moje instagramowe inspiracje września. Za miesiąc kolejne. Dobrego weekendu!
Przepiękne konta!
Great accounts and I only knew one of them. I will follow the other four now and I’m looking forward to more Instagram inspiration. Happy weekend!
I love these and I so much like your taste, especially now, when we see so much “not so pretty things” around us, Instagram included