Just before Christmas, I am stopping by to share something new that might be a great gift idea (for any occasion) for yourself or someone who appreciates beautiful objects.
Recently I received the newest lamp by Carl Hansen & Son – the RF200 lamp also known as the Petal Lamp.
This little table lamp was designed by talented Danish designer Rikke Frost and combines the best features of modern Scandinavian design – simple, timeless form, allowing us to use it in multiple places and a modern look with natural materials.
Lampa Petal projektu Rikke Frost dla Carl Hansen & Son
Tuż przed świętami wpadam podzielić się pewną nowością, która stanowić może świetny prezent (nie tylko na Boze Narodzenie) dla wszytskich miłośników skandynawskiego wzornictwa.
Niedawno trafiła do nas RF200 lamp lub inaczej – Petal Lamp – najnowsza propozycja z kolekcji marki Carl Hansen & Son.
Ta niewielka lampka stołowa zaprojektowana przez utalentowaną duńską projektantkę Rikke Frost, łaczy w sobie najlepsze cechy współczesnego designu – prostą formę pozwalającą na wszechstronne użytkowanie oraz nowoczesny wygląd wykorzystujący nauralne materiały.
As Carl Hansen & Son describes it:
With its artful look inspired by the trunk and crown of a tree, the RF200 Table Lamp emits atmospheric light from its playful shade. Perfectly balancing warm wood and cool metal, the versatile design can be configured in no less than nine different ways, allowing you to tailor its expression to any interior.
Oto co pisze o nowej lampie marka Carl Hansen & Son:
Pomysłowy wygląd inspirowany pniem i koroną drzewa sprawia, że lampa RF200 emituje nastrojowe światło połączone z grą cienia. Równoważąc ciepłe drewno i chłodny metal, konstrukcję lampy można skonfigurować na co najmniej dziewięć różnych sposobów, co pozwala dostosować jej wygląd do każdego wnętrza.
You can choose from different color variants that basically mix white aluminum, brushed brass, or brushed aluminum with either oiled oak, black oak, or walnut. Our version of the Petal Lamp is white aluminum and oiled oak and matches our interior perfectly.
Możecie wybrać którąkolwiek z kombinacji szczotkowanego aluminium, białego aluminium lub szczotkowanego mosiądziu z olejowanym dębem, czarnym dębem lub orzechem. Nasza lampa jest w wersji biało-dębowej i idealnie pasuje do naszych wnętrz.
In the coming weeks, I will be moving it around A LOT, as there are several spots where I could enjoy it.
What do you think?
W nadchodzących tygodniach będę ją pewnie przestawiała z miejsca na miejsce, gdyż mam na nią kilka pomysłów.
A Wam jak się podoba?
Copyright Kasia Rutkowiak | My Full House | any unauthorized use prohibited
Post “Petal Lamp by Rikke Frost for Carl Hansen & Son” appeared first on My Full House
Made in cooperation with Carl Hansen & Son