girls’ room

 

 

I know that many of you have been waiting for this post. I got many messages with questions about Klara’s and Helena’s room and here it is!

The room is almost 11 sq m plus it has a big, double closet that stores A LOT. As we are only renting the apartment, the color of closets, floors or doors is not something we could influence. I love the size of the closets (we have many of them around the apartment) so I can live with their color ;) We are very pleased with the bunk bed – I wrote a big post about it here. It is beautiful and solid and girls love sleeping on it.

The shelf comes from Klara’s room back in Denmark, the desk was ordered at a polish brand Northome and the adjustable Stokke Steps chair is made by my beloved Norwegian brand. On the desk there is a nice mint lamp from the brand new collection by FLEXA and under the ceiling you can see my gradient moth xl and the wall lamps by the bed is something that was here when we moved in ;)
Welcome to my girl’s room AD 2015 :)

 

 

 

pokój dziewczynek

 

Wiem, że wiele z Was czeka na ten post. Od dłuższego czasu otrzymuję wiadomości z pytaniami o to kiedy pokażę więcej pokoju Helenki i Klary i dziś wreszcie mogę pokazać ich królestwo w całej okazałości.
Pokój dziewczynek ma niespełna 11 m2 plus szafy. Jako, że mieszkanie jest wynajmowane nie miałam wpływu na podłogi, szafy ani stolarkę. Same szafy (których pełno w całym domu) bardzo mnie cieszą. U dziewczynek są szafy z łamanymi drzwiami. Osobiście dużo bardziej wolę te przesuwane ale jak pisałam – nie miałam na to wpływu. Szafy są wielkie, obszerne i nie wyobrażam sobie życia bez nich, tak więc kolor jakoś przeboleję ;)

Piętrowe łóżko, któremu jakiś czas temu poświęciłam obszerny post sprawuje się świetnie. Zrobione jest pod materace 180×80, ma bardzo solidną barierkę i pojemne szuflady, a dziewczynki je uwielbiają. Regał pochodzi z pokoju Klary z Danii – przywieźliśmy go ze sobą, biurko zostało zrobione na zamówienie przez Northome, a krzesełko to regulowane Stokke Steps mojej ulubionej norweskiej marki, które i tu świetnie się sprawdza. Jednym z ostatnich nabytków jest śliczna lampka z nowej kolekcji  FLEXA, natomiast pod sufitem zawisła moja wielka cieniowana ćma – która bardzo mi się tu podoba. Kinkiety przy łóżku są zastane i póki co – muszą zostać ;)

Zapraszam do pokoju Klary i Helenki Anno Domini 2015 :)

 

 

 

 

pokój dziewczynek wiosna 2015-6

pokój dziewczynek wiosna 2015-13

pokój dziewczynek wiosna 2015-5

pokój dziewczynek wiosna 2015-4

pokój dziewczynek wiosna 2015-14

pokój dziewczynek wiosna 2015-17

pokój dziewczynek wiosna 2015-9

pokój dziewczynek wiosna 2015-36

pokój dziewczynek wiosna 2015-16
? Kasia Rutkowiak / My Full House

Łóżko / bunkbed – Little House, Biurko / desk – Northome, Lampka / desk lamp – FLEXA, Krzesełko / chair – Stokke Steps, Koralowa lampa / coral lamp – Studio Snowpuppe, Pościel, kosz na zabawki i pufa/ bedding, basket and bean bag – Ferm Living, Rysunek z syrenkami/ the mermaid drawing – Dziadek (Grandpa)

Bardzo jestem ciekawa Waszych opinii

I am really curious of your opinion

:)

 

Share:

57 Comments

  1. marcia
    11/03/2015 / 8:13 AM

    Kasiu jak zwykle jest cudownie. Sama chciałaby aby moja córeczka miała taki pokój. Pozdrawiam Marta

    • KASIA
      11/03/2015 / 9:19 AM

      Dziękuję Martusiu! Miłego dnia!

  2. Kim B.
    11/03/2015 / 8:47 AM

    It’s gorgeous gorgeous gorgeous — just like your girls! So soft and feminine and whimsical. Love the art! And I loooooove the illustrations/covers of children’s books. It seems like they are even more beautiful in Poland.

    • KASIA
      11/03/2015 / 9:18 AM

      Thank you, thank you thank you Kim :))
      xoxoxo

  3. 11/03/2015 / 9:33 AM

    Kasiu przepiękny pokoik !
    Moje oko jednak zawisło na myszkach w pudełkach od zapałek ! Gdzie można takie dostać ? Sama jako dziecko robiłam podobne , ale widzę że te są kupne :)?

    • KASIA
      11/03/2015 / 10:04 AM

      Witaj – nasze myszki i króliki kupujemy na amazingdecor.pl :))
      Dziękuję za miłe słowa!
      pozdrawiam serdecznie

      • KASIA
        11/03/2015 / 5:22 PM

        DzięŻuję Niente, a Twoja maniaczka myszek jest niesamowita! Pozdrawiam :)

  4. antibia86
    11/03/2015 / 9:54 AM

    Pokoj śliczny! Ustawienie podobne jak u mnie w bloku. Mam tylko pytanie co do biurka jak miejsca pracy. Gdzie trzymajcie wszystkie przybory itp? U bas ciągły nieład na biurku i nie mogę nad nim zapanować :)

    • KASIA
      11/03/2015 / 5:27 PM

      Przybory są w szufladniuku z IKEA :)
      Dziękuję!

  5. Paula
    11/03/2015 / 10:20 AM

    Piękny :) Zainspirowałaś mnie. Jednak będę musiała poszukać tańszych zamienników, żeby zmieścić się w budżecie. Czy półki z koszykami są z Ikei?

    • KASIA
      11/03/2015 / 5:26 PM

      Dziękuję Paula.
      Regał jest przywieziony z Danii

      Pozdrawiam

  6. 11/03/2015 / 10:21 AM

    Piękny! Ach, jak bym chciała, żeby u moich dziewczyn też tak ślicznie było! A tam na razie miszmasz, mimo usilnych starań! Bardzo mi się u Ciebie podoba, będę zaglądać! Zapraszam oczywiście też do siebie, jaśli masz ochotę :) Pozdrawiam, Aga

    • KASIA
      11/03/2015 / 5:25 PM

      Witaj Aga :)
      Dziękuję za miłe słowa.
      Z pewnością zajrzę do Ciebie w wolnej chwili
      pozdrawiam!

  7. 11/03/2015 / 10:22 AM

    Oh wau! Absolutely beautiful!!! You sure know what you are doing ;) <3

    • KASIA
      11/03/2015 / 5:25 PM

      Thank you so much! xoxo

  8. Edyta
    11/03/2015 / 10:29 AM

    Rewelacyjnie:)

    • KASIA
      11/03/2015 / 5:24 PM

      Miło mi! Dziękuję :))

  9. Wiedzma_Jesienna
    11/03/2015 / 11:50 AM

    Za kazdym razem kiedy widze pokoje Twoich dzieci to sobie przyrzekam ze kiedy dorobie sie wlasnych to na tych zdjeciach bede bazowala wystroj :). Absolutnie przepiekne.

    Czyste, piekne wnetrza ktore ciesza oko doroslego i dziecka :D!

    • KASIA
      11/03/2015 / 5:24 PM

      Bardzo bardzo mi miło! Dziękuję! :)

  10. Dorota
    11/03/2015 / 12:12 PM

    Pokój przepięknie urządzony. Najbardziej mi się regał podoba! Może z czasem i u mojej Julki uda się utrzymać taki porządek ;-) A Brzechwa dzieciom, zachowana i u nas w domu z mojego dzieciństwa – rewelacja!

    • KASIA
      11/03/2015 / 5:24 PM

      Bardzo dziękuję Dorotko! Pozdrawiamy!

  11. 11/03/2015 / 12:39 PM

    bardzo ładny pokój,biała baza plus kolorowe dodatki to strzał w dziesiątkę a w regale się zakochałam :)

    • KASIA
      11/03/2015 / 5:23 PM

      Cieszę się bardzo, że Ci się podoba :)
      Dziękuję!

  12. 11/03/2015 / 1:06 PM

    Piękny pokój! Idealny dla moich dziewczynek, jak urosną! Na razie szykuję im pokój niemowlęcy, na takim samym metrażu jak Twój pokój :) A to krzesełko przy biurku jest śliczne :)

    • KASIA
      11/03/2015 / 5:23 PM

      Dziękuję Aniu :)
      Moim zdaniem Stokke Steps też tu idealnie pasuje. Pozdrowienia dla Ciebie i Twoich Dziewczynek!

  13. Ania Szatkowska
    11/03/2015 / 3:25 PM

    Ahh Brzechwa dzieciom – uwielbiam ta ksiazke! slicznie Kasiu urzadzilas im pokoik. Jak zawsze jestem pod wrazeniem porzadku, ktory zawsze masz w mieszkaniu – tez tak chce!!

    • KASIA
      11/03/2015 / 5:21 PM

      Dziękuję Aniu :-*

  14. 11/03/2015 / 3:59 PM

    Pięknie! I to łóżko piętrowe boskie, też za jakiś czas będę musiała o takim pomyśleć dla moich dzieciaków. Podoba mi się każdy szczegół i wszystkie cudne dodatki. Pozdrawiam radośnie!:)

    • KASIA
      11/03/2015 / 5:21 PM

      Dziękuję bardzo :)
      Ja również pozdrawiam!

  15. Olga
    11/03/2015 / 4:40 PM

    Ślicznie! Czy mogłabyś podać mi numer farby i firmę? To taka lekko śmietankowa biel?

    • KASIA
      11/03/2015 / 5:20 PM

      Dziękuję :)

      Trudno mi określić kolor ścian u dziewczynek i przyznam, że został taki jaki był kiedy się wprowadziliśmy jedynie dlatego, że nie miałam kiedy przemalować na biało :)
      Niestety nie wiem co to za farba :(

      pozdrawiam

  16. 12/03/2015 / 9:36 AM

    Jest bardzo pięknie…wszystko doskonale dobrane…ale Kasiu przecież Ty masz doskonały gust ;-). Dobrego dnia dla Ciebie ;-)

    • KASIA
      14/03/2015 / 6:15 PM

      Oj, Dziękuję Olu! Pozdrawiam serdecznie!

  17. 12/03/2015 / 4:25 PM

    Przepięknie – dziewczęco i przytulnie:)

    • KASIA
      14/03/2015 / 6:16 PM

      Miło mi, że tak uważasz bo właśnie taki efekt chciałam osiągnąć :)
      Dziękuję Joasiu!

  18. Asia G.
    12/03/2015 / 6:21 PM

    Piękny pokoik Kasiu, cudowne detale, kolory. A jakie piękne zabawki! No i książki, bardzo mi się podoba że jest ich tyle, sama jako dziewczynka miałam kilka książek Brzechwy i przetrwały one lata.
    Gratuluję Kasiu, świetna robota! ;)

    • KASIA
      14/03/2015 / 6:16 PM

      Wielkie dzięki!

  19. AsiaR.
    12/03/2015 / 7:07 PM

    Bosko jest… zresztą nie spodziewałam się, że będzie inaczej ;)
    A numerem 1 tego pokoju jest dla mnie biurko – okazuje się, że wcale nie musi być prostokątnym klockiem :)

    • KASIA
      14/03/2015 / 6:17 PM

      No nie musi. Biurka szukałam dłuuuuugo :)
      Uściski!

  20. 12/03/2015 / 10:37 PM

    Pięknie, bardzo dziewczęco i skandynawsko oczywiście. A jaki kolor ma szafa, nie jest biała?

    • KASIA
      14/03/2015 / 6:19 PM

      Dziękuję Olu! Szafa jest “mocno waniliowa” ale tego nie przeskoczę. Wolałabym białą, ewentualnie lustro jak w pozostałych pokojach.
      Za to jest duuuuża i to w niej uwielbiam ;)

  21. Pingback: niespodzianka
  22. Keri
    18/05/2015 / 9:25 PM

    Hello! I love your blog and style! You mentioned the shelves with drawers at the bottom are from Ikea–do you know what they are called? I have been looking high and low for basically the exact same unit! Thanks for your help!
    cheers,
    keri

  23. Marta
    20/06/2015 / 10:10 AM

    Witam,
    proszę jeszcze napisać gdzie można kupić taki regał na którym stoją koszyki wiklinowe.

    Pozdrawiam

    • KASIA
      20/06/2015 / 4:11 PM

      Dzień dobry Marta,
      Regał przywieźliśmy z Danii
      pozdrawiam

  24. Lena
    15/07/2015 / 8:18 PM

    Pokoik cieszy oko. Sama jestem w trakcie urządzania przestrzeni dla synkńw. Poszukuję półek na książki-jaki to model IKEOWYCH? Pamięta Pani nazwę? Pozdrawiam.

    • KASIA
      16/07/2015 / 11:44 AM

      Dzień dobry Lena,
      To półki Ribba :)
      Dziękuję za miłe słowa i również pozdrawiam serdecznie!

  25. Lisciasta
    22/07/2015 / 8:21 AM

    Pięknie!
    Powalił mnie ten regał – piękny, szkoda że niedostępny w Polsce.
    A wieszak kupiony tutaj czy przywieziony? ;)

    • KASIA
      23/07/2015 / 2:35 PM

      Dziękuje za miłe słowa. Regał rzeczywiście fajny, a przede wszystkim praktyczny. I taki w sam raz. Wieszak też kupiłam jeszcze będąc w Danii, ale z nim pewnie byłby mniejszy kłopot.
      Pozdrawiam

      • malgorzata Smorag Welts
        25/01/2017 / 12:33 PM

        Sliczny pokoj.Gdxie kupowany regal?w jakim sklepie?

  26. Dorota
    13/09/2015 / 9:30 PM

    Kasiu super pokój! Lada dzień będę zamawiać to samo łóżko. Dzięki Tobie moje poszukiwania uważam za zakończone :)
    Powiedz proszę jaki kolor jest na ścianach? Bo to chyba nie jest czysta biel?

    • KASIA
      14/09/2015 / 11:26 AM

      Dziękuję :)
      Na ścianach jest taki off white, ja bym wolała czystą biel ale szczerze Ci powiem, że nie mam juz siły malować, tym bardziej, że poza tym pokojem i łazienkami przemalowaliśmy dosłownie wszystko :)
      Cieszę się, że mogłam pomóc :)

  27. ANNA
    05/12/2015 / 10:34 PM

    Piękny pokój! Gdzie mogę kupić takie firanki/zasłonki?

    • KASIA
      07/12/2015 / 11:05 AM

      Dziękuję :)
      Firanki są z IKEA.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *