We are living in amazing times! Far from perfect, but amazing. The technology is moving forward faster than ever, we have computers and machines that no normal person would have imagined just 20 (10?) years ago, and above all, we have the internet. Access to all kinds of information in no time. I agree that the internet can (and does) cause a lot of trouble as well, but that’s not anything that I or you can change. What we can (and should) do, is to benefit from it as much as possible Anyone who wants to learn new skills has instant access to courses, tutorials, advice, guidance and mentoring without even leaving the house. What’s even more fascinating – we don’t even have to turn on the computers. Most of the things we need are fully accessible (or at least possible to find and validate) through our phones. I find it truly fascinating and absolutely love the thought (and routine) of learning something new every single day.
Niezwykłe czasy
Żyjemy w niesamowitych czasach! Dalekich od ideału, ale niesamowitych. Technologia rozwija się szybciej niż kiedykolwiek, mamy komputery i maszyny, których przeciętny człowiek nie byłby w stanie sobie wyobrazić zaledwie 20 (10?) lat temu, a przede wszystkim – mamy Internet. Dostęp do wszelkiego rodzaju informacji w mgnieniu oka. Zgadzam się, że Internet to także źródło wielu problemów, ale na to ani ja, ani Ty nie mamy wpływu. To, co możemy (i powinniśmy) robić, to czerpać z niego jak najwięcej korzyści. Każdy, kto chce nauczyć się nowych umiejętności, ma natychmiastowy dostęp do kursów, tutoriali, porad, wskazówek i mentoringu, bez wyjścia z domu. Ba! Nie musimy nawet korzystać w tym celu z komputera, gdyż mamy smartfony. Uważam to za naprawdę niezwykłe i absolutnie uwielbiam możliwości, jakie dają nam obecne czasy.
I have a list of things and skills I would like to learn during the coming months. In many cases, all I need is a comfortable spot, my telephone, earphones, and something to take notes. And coffee (of course). Several times a week, I can be found sitting on the couch, by the table or in my bed, listening to all kinds of podcasts, watching tutorials or attending online courses. There is SO MUCH knowledge out there, you just have to reach out and get it.
Mam całą listę rzeczy i umiejętności, których chciałbym się nauczyć w nadchodzących miesiącach. W wielu przypadkach wszystko, czego potrzebuję, to wygodne miejsce, mój telefon, słuchawki oraz coś do robienia notatek. I kawa (oczywiście). Kilka razy w tygodniu można mnie spotkać siedzącą na kanapie, przy stole lub w łóżku, słuchającą wszelkiego rodzaju podcastów, oglądającą tutoriale lub biorącą udział w kursach online. Jest TAK DUŻO wiedzy na wyciągnięcie ręki, trzeba tylko po nią sięgnąć.
I wonder how many of you benefit from the opportunities that await us all online? What do you watch/listen to the most? Are these YouTube videos, professional online courses, or maybe some more simple inspiration from specialized sites and blogs? Do you have a list of things you’d like to learn in 2020? If not, it’s time to make one and do it. It’s an amazing feeling!
Zastanawiam się, ilu z Was korzysta z możliwości, które czekają na nas wszystkich w Internecie? Czego najczęściej oglądacie / słuchacie ucząc się nowych rzeczy? Filmów na YouTube, profesjonalny kursów online, a może jakieś inspiracji i porad ze specjalistycznych stron i blogów? Czy macie listę rzeczy, których chccielibyście się nauczyć w 2020 roku? Jeśli nie, zdecydowanie nadszedł czas, aby ją stworzyć. To wspaniała sprawa!
copyright Kasia Rutkowiak | My Full House | any unauthorized use prohibited
“Stilk” side table / stolik “Stilk” – Form and Refine (remember a vase from this brand / pamiętacie wazon tej marki?), plaid / koc – Fram Oslo, cup / kubek – Robynn Storgaard