I have been wanting to show you our entrance for a while. Then we received the package from the Danish Sebra Interior with a wall lamp that – in our opinion fits here perfectly (proving that it suits more places than just the kids’ rooms) and here it is!
The wooden crates came with me from Denmark. I bought them in an old orchard and in their “life” they have carried hundreds of tons of apples. The older man who sold them to me said, that they have been made for his orchard in the early ’60 of last century. Now they have retired and I use them as a little rack for the shoes. They are not too deep which makes them perfect for this narrow passage between the livingroom and the bedroom part of the apartment. The picture on top is a poster from my Dad’s Exlibris exhibition which took place in Denmark summer of 2011 and shows an exlibris that he has made for my Mom and is very special to me :) I really like the contrast between white walls and furniture and wood. The older the better, especially if it carries a real story like these crates.
nasz przedsionek
Już od jakiegoś czasu chciałam Wam pokazać nasz mini przedsionek. Zmotywowała mnie do tego zawieszona tu ostatnio lampka, która przyszła z duńskiego sklepu Sebra i która mimo tego, że pomyślana jest głównie do wnętrz dla dzieci, świetnie tu naszym zdaniem pasuje.
Drewniane skrzynki przywiozłam z Danii. Pochodzą ze starego sadu i “w swoim życiu” przeniosły bardzo dużo jabłek, a starszy Pan, od którego je kupiłam mówił, że zostały zrobione na zamówienie
do jego sadu na początku lat ’60 ubiegłego stulecia. Teraz skrzynki są na emeryturze, a ja zrobiłam z nich niewielki regał na buty ;) Dzięki temu, że nie są za głębokie, w łączniku między częścią dzienną a sypialną naszego mieszkania wciąż jest dość miejsca na przejście, a “coś się dzieje”. Na skrzynkach postawiłam oprawiony plakat z wystawy ekslibrisu mojego Taty, który odbył się w Danii latem 2011 roku. Przedstawia exlibris, który Tata wykonał dla Mamy i jest dla mnie czymś bardzo szczególnym.Bardzo lubię kontrast między białymi ścianami i meblami, a drewnem. Jest tym fajniejszy, jeśli drewniane przedmioty mają jakąś historię.
lampa / lamp – Sebra.dk, , witryna / glass cabinet – oliverfurniture.dk
Świetny pomysł Kasiu! Bardzo podoba mi się koncepcja skrzynek na buty, zwłaszcza jeśli te skrzynki mają w sobie tyle historii. :)
Lampka też bardzo ładna i jak najbardziej nadaje się do takiego przedsionka. ech…kto nie kocha drewna. Jego struktura pięknie kontrastuje z bielą na ścianach. :)
udanego dnia :*
Cieszę się Aniu, że Ci się podoba! Miłego popołudnia Kochana!
Kasiu, skrzynki są genialne! Podkradam ten pomysł. Muszę tylko podobne gdzieś zdobyć.
Cieszę się! Trzymam kciuki za polowanie!
Skrzynki wyglądają jakby tu właśnie miały stać- bardzo praktyczny pomysł i stylowy, gratuluję! Napisz proszę, skąd jest ten stoliczek biały w salonie? Pozdrawiam i życzę udanego dnia!
Dziękuję :)
Stolik też przywiozłam z Danii, wiele osób mnie o niego pyta ale z tego co wiem nie można go dostać w Polsce.
Pozdrawiam serdecznie!
Skrzynki na buty czadowe – po prostu rewelacja :) świetnie wymyślone i lampa moim zdaniem również świetnie się komponuje :)
pozdrawiam