I am quite a “seasonal” person when it comes to food and there are some dishes, fruit or vegetables that for me belong to certain seasons. One of those are oranges. I almost never eat them during warmer months. Also because it’s hard to find good oranges during summer. This past weekend we started orange season here at home. We got some juicy and sweet oranges and the first bite tasted of… coming winter. I know that we have only entered the fall and there is quite some time left until winter, but still. I couldn’t help the winter feeling. I am not sure if it felt good or bad…
Am I the only one with the “orange thing”?
No matter what, weekend relax with tea, biscuits, oranges and a book felt really nice. I could get used to it on everyday basis. Have a lovely week!
Pierwsze pomarańcze sezonu
Nasza dieta jest bardzo sezonowa i niektóre dania, owoce lub warzywa, ze względu na ich sezonowość bardzo kojarzą mi się z konkretną porą roku. Takimi owocami są na przykład pomarańcze. Prawie nigdy nie jadam pomarańczy podczas ciepłych miesięcy, również dlatego, że latem trudno o dobre pomarańcze tu w Polsce. W ubiegły weekend inaugurowaliśmy sezon pomarańczowy w naszym domu. Udało nam się zdobyć pyszne owoce i już pierwszy kęs… smakował zimą. Wiem, że jesień dopiero niedawno się zaczęła i że do zimy jeszcze sporo czasu, ale to skojarzenie było silniejsze ode mnie. Nie wiem czy mi się podobało czy nie…
Czy tylko ja mam tak z pomarańczami?
Mimo wszystko, chwila relaksu z herbatą, herbatnikami, pomarańczą i lekturą była bardzo miła. Codziennie mogłabym robić sobie taką sjestę. Miłego tygodnia!
copyright: Kasia Rutkowiak | My Full House
magazine keeper Carrie used as a tray / Carrie – skrzynka na magazyny użyta jako taca – The Oak Men (amazingdecor.pl) , porcelain / porcelana – Marimekko , bedding / pościel – Ferm Living
Love that wooden box! And I feel the same about oranges 🍊🍊 Have a good week Kasia
Author
Thank you Sylvie! You too!
That box!
Author
:)))
Dla mnie jeszcze za wcześnie na pomarancze, wlasnie dlatego ze kojarzą mi się z zimą i świetami. Choc to dziwne bo przecież pochodzą z krajów w których jada się je przez okrągły rok. Piękna porcelana Marimekko, którą uwielbiam, a skrzynka marzenie!
Author
No właśnie – święta. Dla mnie święta to klementynki :)
That box with marimekko porcelain is to die for. Maybe a Give Away? :))) just asking! ;)
Author
That’s a good question Pia. Have to think about it :)
Skrzyneczka 😍
Author
Fajna bardzo. Polecam!
Przepiękna skrzynka! Zapotrzebowałam ją już na święta, mąż się ucieszy, że ułatwiłam mu zadanie hehe
Author
Też zdecydowanie wolę takie prezenty :) Miłego dnia!