Ready for the new girls’ room?

 

I did mention about it before – we have redecorated the girls’ room. It took us some months of gradual changes, and now we are done! Don’t even ask me why I can never get 100% satisfied with our interiors. Or rather – even when I get satisfied, I can always find something that I could do better. There was actually nothing “wrong” with the previous room, which I showed you in this post. However, I was irritated that the walls were creamy, looking kind of “dirty” in contrast to white furniture or because the girls were often fighting for sitting spot. And so, one decision lead to another. Eventually we got a totally new look of the room. Here are just a few details to give you the impression of changes, and I will be back with a lot more images and info in a few days. Are you ready?

 

Nowa odsłona pokoju dziewczynek – jesteście gotowi?

Już Wam wspominałam o zmianach w pokoju dziewczynek. Cały proces zabrał nam kilka miesięcy, ale wreszcie się udało i skończyliśmy! Nawet mnie nie pytajcie, dlaczego nigdy nie mogę spocząć na laurach i nieustannie dążę do zmian i ulepszeń. W poprzednim pokoju Helenki i Klary, który pokazywałam w tym poście, nie było nic złego. Mimo to, denerwowały mnie niektóre szczegóły, jak na przykład kremowe ściany, które wydawały się “brudne” w zderzeniu z białymi meblami, albo często kłócące się o miejsce przy biurku dziewczynki. I tak, jedna decyzja prowadziła do drugiej. W rezultacie – pokój przeszedł całkowitą przemianę. Oto mała zajawka zmian, a już za parę dni będę miała post pełen zdjęć i szczegółów. Jesteście gotowi?

 

 

 

ready? | girls' room makeover | top Scandinavian Interior and Lifestyle Blog

ready? | girls' room makeover | top Scandinavian Interior and Lifestyle Blog

ready? | girls' room makeover | top Scandinavian Interior and Lifestyle Blog

ready? | girls' room makeover | top Scandinavian Interior and Lifestyle Blog
? Kasia Rutkowiak / My Full House

 

Share:

22 Comments

  1. Pernille
    02/08/2016 / 8:39 AM

    I am so much looking forward to more! The details look absolutely fantastic! I do recognize the Oliver Furniture bunkbed, can’t wait to see it as we’ve been discussing getting one as well. Have a lovely day, Kasia! xx

    • 02/08/2016 / 10:45 AM

      The bed is amazing, as all the OF’s pieces! I couldn’t be more satisfied! A lovely day to you too and stay tuned for more, dear Pernille.

  2. Magda
    02/08/2016 / 9:06 AM

    A ja jestem ogromnie ciekawa co to za biurko. Od tygodni szukam czegoś dla córeczki i nic nie trafia w mój gust… :(

  3. Baska
    02/08/2016 / 9:45 AM

    Wow!! Zapowiada się pięknie. Nie mogę doczekać się reszty :)

  4. 02/08/2016 / 10:54 AM

    So looking forward to see more! I can already tell how stylish it is…lucky girls! You have done a brilliant job Kasia!
    A lovely day to you!

    • 02/08/2016 / 2:50 PM

      Thank you Natalia! My girls seem to like it, luckily :)) I will be more than happy to show you more soon. xx

  5. 02/08/2016 / 11:35 AM

    Zapowiada sie obłędnie . Pościel Design Letters odkąd pojawiła sie u mnie w sklepiku – nie ma dnia żebym o niej nie myślała :) juz czekam na ciąg dalszy

  6. Małgorzata
    02/08/2016 / 11:37 AM

    Widzę, że zdecydowalas się na łóżko Olivier Furniture, ja marze o tym bardziej kanciastym dla moich synkow :-) tylko zastanawiam się czy da się usiąść dorosłej osobie normalnie na dolnym poziomie łóżka – wszystkie dotychczas oglądane przeze mnie łóżka piętrowe mają tak niska przerwę pomiędzy pietrami ze jedynie dziecko normalnie może usiąść, a przecież jakoś książki trzeba czytać :-P czy wiesz może czy gdzieś w Warszawie lub okolicach można na żywo zobaczyć te łóżka?

    • 02/08/2016 / 2:49 PM

      Hej Małgosiu! Tak, zdecydowałam się na Oliver Furniture także z tego powodu, że teraz całkowicie swobodnie mogę sama siadać na dole, a i Helenka nie uderza głową w górne łóżko, kiedy wstaje. Meble OF obejrzysz w Scandinavian Living w Warszawie.

  7. Emma
    02/08/2016 / 11:41 AM

    I’m in love! Do show more :)))

  8. 02/08/2016 / 3:33 PM

    Wygląda cudownie! Chcę tam zamieszkać! :)

    • 02/08/2016 / 3:37 PM

      Dziękuję za miłe słowa, jednak obawiam się, że wszystkie miejscówki zajęte :)

  9. Mette Dam
    03/08/2016 / 10:19 AM

    Det blir simpelthen s? flot, Kasia! Kan ikke vente til at se mere, og f?r p? fornemmelsen at det kommer til at blive mit favorit v?relse (: kh Mette

    • 03/08/2016 / 10:51 AM

      S? m? jeg h?be at du kommer til at lide det hele :) Tusind tak for alle dine s?de ord, Mette!

  10. 03/08/2016 / 10:40 AM

    Nie możemy się doczekać! :)

  11. Diana
    03/08/2016 / 2:20 PM

    Hi!Where did you get this tiny Stokke tripp trapp?))
    Thnks!???

    • 03/08/2016 / 3:24 PM

      Hello Diana,
      It was a gift. I don’t think that you could buy them anywhere actually. Sorry!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *