Panton Wire – new addition to our bedroom

 

With a tiny delay due to a major migraine last Wednesday (apparetly that’s what happens when cold and warm fronts meet), I am back to show you the newest addition to our bedroom. After using chairs as bedside tables (a great way to utilize spare chairs f you ask me, see here or here), it was time for another change. Danish Montana came to rescue with Panton Wires, which make a perfect bedside solution. Designed by Verner Panton in 1971, Panton Wires can be used separately or in groups, standing on the floor or – like here – hanging on the wall. They also make great room deviders. And because they are available with MDF top plates (single or double sized), I thought they would make perfect addition to our quite tight bedroom space. The extra shelf on the bottom lets us have some books and magazines at hand, without looking cluttered, while the hanging solution makes cleaning a breeze. We loved them from the moment we put them up!

 

Panton Wire – nowości w sypialni

 

Z małym opóźnieniem spowodowanym migreną (na styku frontów zawsze czeka potencjalna “niespodzianka”), wracam, aby pokazać Wam najnowszy dodatek do naszej sypialni. Po dłuższym okresie korzystania z krzeseł w roli stolików nocnych (przy okazji to świetny sposób na wykorzystanie zapasowych krzeseł w mieszkaniu, zobaczcie tutaj i tutaj), nadeszła zmiana. Z pomocą przyszła duńska marka Montana wraz z kubikami Panton Wires, które są świetnym rozwiązaniem jeśli chodzi o nocne stoliki. Zaprojektowane przez Vernera Pantona w 1971 roku, Panton Wires mogą być używane pojedynczo lub w grupach, na ścianie, podłodze lub jako przegroda w większym pomieszczeniu. Ponieważ od niedawna dostępne są wraz z blatem z MDFu (w rozmiarze pojedynczym lub podwójnym), pomyślałam, że świetnie sprawdzą się przy łóżku w naszej dość ciasnej spialni. Dodatkowa półka na dole pozwala na łatwe utrzymanie porządku i trzymanie pod ręką książek i magazynów, a powieszenie stolików na ścianie ułatwia sprzątanie. Polubiliśmy je od pierwszej chwili!

 

 

 

And as we are saying goodbye to winter, I also decided to change the posters, and give the room more spring vibes. I thought that gentle portraits by Vee Speers from ViSSEVASSE would look great for now.

 

Dodatkowo, ponieważ zimie mówimy stanowcze “żegnaj”, postanowiłam zmienić plakaty na ścianie. Delikatne portrety autorstwa Vee Speers od ViSSEVASSE są teraz idealne!

 

 

Copyright Kasia Rutkowiak | My Full House | Any unauthorised use prohibited

 

Last but not least, I would like to wish you a good weekend and announce the lucky winner of our blog Giveaway with LE KLINT (the results of Instagram giveaway will be announced on Instagram).
One of LE KLINTs beautiful lamps will go to…

 

Na koniec chciałabym Wam życzyć miłego weekendu i ogłosić wyniki blogowego konkursu z LE KLINT (wyniki konkursu na Instaramie ogłoszone zostaną na IG).
Jedna z pięknych lamp pojedzie do…

 

 

Gratuluję Elu! Bardzo proszę o kontakt mailowy :)