And so it’s official! September is here. From Monday everything will change. It is the last weekend before school year starts again (this time ALL kids will go to school) and my everyday routine will come back. I love my children more than anything in this world but I do admit that having the house full of small people for weeks when I need to work is quite a challenge. Now I understand my own parents much better. And I trully appreciate their help in surviving the summer.
As for the weekend plans, we have a lovely family party coming and we are looking forward to it. Before we get ready there is still some time for tea (that must be a first sign of fall) and a good read. I have just received the newest issue of Label magazine, which I love and I’d like to spend some time with it this weekend.
Już wrzesień!
Stało się, nadszedł wrzesień. Od poniedziałku wszystko się zmieni. Ostatni weekend przed rozpoczęciem roku szkolnego. Jeszcze moment i (wszystkie!) dzieci ruszą do szkoły i tym samym powróci nasz porządek dnia. Kocham dzieci najbardziej na świecie, ale przyznaję, że okres wakacji daje mi się we znaki. Dom pełen dzieci przez całe tygodnie, kiedy staramy się pracować, a jednocześnie zapewnić im choć minimum rozrywki to niezłe wyzwanie. Teraz rozumiem moich Rodziców. I BARDZO Wam dziękuję Kochani za pomoc podczas wakacji!
Na ostatni weekend przed pójściem do szkoły mamy zaplanowaną rodzinną imprezę, na którą bardzo się cieszę. Zanim trzeba się będzie szykować jest jeszcze moment na herbatę (pierwsza oznaka jesieni) i lekturę. Wczoraj otrzymałam najnowszy numer magazynu Label – znacie? Uwielbiam to wydawnictwo za treść i formę. Mam nadzieję, że w weekend dane mi będzie zagłębić się w lekturę.
copyrigt: Kasia Rutkowiak / My Full House
Porcelain / Porcelana – Lyngby, Tray / taca – The Oak Men
Ten kubek z herbatą wyglada tak kusząco! Miłego weekendu i udanego startu w szkole w poniedziałek :)
Cool cover! Enjoy the weekend dear Kasia!
Piękna ta biała karbowana porcelana. Zbieram się do zakupienia zestawu :)